Um nome que ficou
Este é o núcleo editorial deste museu virtual: ao contrário de quase todos os outros episódios da "era dos salões de jogo" no Brasil, o nome popular do antigo salão de João Pessoa não desapareceu com o fechamento da atividade em 1946. Até hoje, moradores e visitantes se referem à região do Parque Sólon de Lucena por esse nome, mesmo sabendo que nenhuma atividade de jogo existe ali há décadas.
Esse fenômeno é um exemplo de como a toponímia popular pode sobreviver muito além da atividade que a originou. O nome popular — "Cassino da Lagoa" — hoje está associado, na prática, a quiosques, gastronomia local e momentos de lazer à beira d'água, não a jogo. Reportagens e crônicas locais contemporâneas (ver "Fontes e Curadoria") seguem usando a expressão nesse sentido inteiramente desvinculado de qualquer atividade de jogo.
Memória urbana viva
Do ponto de vista de memória urbana, este é talvez o caso mais interessante da série: a palavra ficou, mas seu significado mudou completamente. Hoje, "ir ao Cassino da Lagoa" significa simplesmente visitar a lagoa — tomar um pudim, caminhar à tarde, encontrar amigos. É esse deslocamento de sentido que este site documenta e celebra, sem qualquer vínculo com atividades atuais.